5 traits de personnalité des polyglottes

décembre 20192 commentaires

J’aimerais parler avec vous de la notion de talent inné. On parle souvent de potentiel ou de prédisposition à apprendre une compétence. Mais comment ça s’illustre dans l’apprentissage des langues ?
 
En premier lieu, il y a ce qu’on appelle le « don des langues ».
 
Cette chose qui séparerait les humains en deux catégories : ceux qui peuvent apprendre une langue et ceux pour qui ce sera impossible, quelle que soit la quantité d’efforts fournis.
 
Mythe ou réalité ? J’en ai parlé dans une de mes vidéos.
 
En second lieu, on a les traits de caractères propres à chacun. Quels sont les qualités qui facilitent l’apprentissage d’une langue ?
 
Il y en a tout un tas, mais j’ai réduit la liste aux 5 qualités les plus importantes.
 

1. Curiosité

Si vous lisez ces mots, c’est déjà bien parti. La curiosité n’est pas seulement une porte d’entrée sur la langue mais une attitude à conserver tout au long de votre apprentissage. Si vous ne savez pas comment traduire un mot, apprenez. Si vous ne comprenez pas, demandez !
 
Vous devez constamment chercher à combler les trous dans vos connaissances. Comme un enfant qui vous martèle de « pourquoi », vous voyez ?
 

2. Patience

Apprendre une langue, quelles que soient les promesses marketing, c’est nécessairement LONG. Surtout si vous n’avez pas l’habitude.
 
En plus de ça, votre progression sera tout sauf constante. Vous pourrez connaître une croissance fulgurante au tout début et une traversée du désert au niveau intermédiaire. Et pour atteindre le niveau avancé, n’en parlons pas !
 
Bref. Si vous n’avez aucune patience, l’apprentissage d’une langue va vous l’apprendre !
 

3. Ténacité

Ça va de pair avec le point précédent.
 
La différence entre ceux qui réussissent et qui échouent dans l’apprentissage d’une langue, c’est la capacité à redoubler d’efforts quand vous avez envie d’abandonner. Quel que soit votre niveau et vos capacités, vous rencontrerez forcément des difficultés.
 
Et c’est tout à fait normal !
 
C’est comme en sport : c’est lorsque vous ressentez une résistance que vous faites des progrès.
 
Surmontez ces difficultés, et ce ne sera plus qu’une question de temps avant que vous atteignez votre objectif !
 

4. Ouverture d’esprit

Souvent mise de côté, l’ouverture est essentielle pour apprendre une nouvelle langue. Vous rencontrerez des structures et des mots différents qu’il vous sera difficile d’intégrer.
 
Prenons l’exemple des prépositions. En français, on s’intéresse « à ». En anglais, on est interested “in”, qui correspond à « en ». La réaction la plus courante serait d’appliquer la structure du français à l’anglais, parce que c’est plus naturel pour vous. Il faut parfois se faire violence pour faire preuve d’ouverture et mettre de côté notre langue maternelle.
 
Personnellement, ça m’a pris plusieurs années avant de comprendre l’importance de ce point.
 

5. Humilité

On va pas se le cacher. Parler plusieurs langues, c’est la classe ! Dites quelques phrases à vos amis dans une langue qu’ils ne parlent pas et vous êtes certain(e) de créer une forte impression.
 
Mais il s’agit là de l’un des plus gros pièges dont on parle rarement : se mettre à apprendre une langue pour les autres et non pas pour soi-même.
 
Et sincèrement, il ne faut pas grand chose pour impressionner quelqu’un qui n’est pas familier avec les langues. Il vous suffira de prononcer quelques mots dans une autre langue avec un accent convaincant ! Si vous vous mettez à apprendre pour épater la galerie, vous ne dépasserez jamais le niveau débutant.
 
Gardez les pieds sur terre et votre objectif dans le viseur.
 
Je vous rassure, ce n’est pas le seul modèle qui vous mènera au succès. Comme je l’ai expliqué précédemment, il y a un tas d’autres qualités qui peuvent entrer en jeu.
 
Tout comme le talent, l’essentiel et de ne pas se concentrer sur ce que vous n’avez pas, mais sur ce que vous pouvez faire.

 

Merci à Sharon McCutcheon pour sa photo colorée

Ça pourrait aussi vous aider…

Quel est l’âge idéal pour apprendre une langue ?

Âge idéal : mythe ou réalité ? L’âge est un obstacle récurrent dans l’apprentissage d’une langue, mais est-ce vraiment si important ? C'est ce qu'on...

Comment retrouver la motivation pour apprendre une langue ?

Retrouver la motivation pour apprendre une langue, comment faire ? Le début de l’apprentissage d’une langue est un moment unique. C’est le moment où...

5 traits de personnalité des polyglottes

J’aimerais parler avec vous de la notion de talent inné. On parle souvent de potentiel ou de prédisposition à apprendre une compétence. Mais comment...

Comment apprendre une langue sans effort ?

Est-ce qu’on est obligé de souffrir pour apprendre une langue, ou est-ce qu’il existe des raccourcis ? L’apprentissage des langues a longtemps été...

Abandonner, c’est grave ?

Je vous parle tout le temps des langues que j’ai apprises, mais jamais de celles que j’ai abandonnées. L’espagnol : Je n'ai jamais eu de raison...

Langues « faciles » ou « difficiles » : il faut que ça s’arrête

Et si je vous disais que cette dichotomie n'est en fait qu'une grande supercherie ? Vous êtes forcément déjà familier(/ère) avec ces termes. Vous...

Le don des langues, ça existe ?

L’idée selon laquelle il existe un don, un talent particulier pour les langues est l’une des plus répandues dans les langues. On le remarque à...

Comment surmonter la peur de parler une langue étrangère ?

Parler une langue étrangère, c’est souvent vu comme le but ultime de l'apprentissage. L’oral a tendance à être bien plus estimé que les autres...

Pas le temps d’apprendre une langue : vraiment ?

Même sans vous connaître personnellement, je suppose que vous avez une vie bien remplie, et que vous pensez peut-être ne pas avoir le temps...

Pourquoi apprendre une langue étrangère ?

Vous n’avez pas vraiment eu le choix d’apprendre votre langue maternelle. Vous êtes venu(e) au monde avec un bagage linguistique minimal et il vous...

2 Commentaires

  1. Arturo

    Bon article 🙂 Moi j’en parle 5 au niveau C1-C2, une B2, une B1 et une A2.

    Réponse
    • Alex

      Hello Arturo, merci 👍 Autant de langues à un niveau avancé, c’est impressionnant ! Lesquelles ?

      Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Alex

Alex

Auteur

L’apprentissage des langues étrangères, c’est ma passion. Maintenant, j’en fais une mission.

Je vais tout faire pour vous aider à apprendre n’importe quelle langue, quelle que soit votre expérience passée.

Rejoignez-moi sur les réseaux sociaux !

MERCI POUR VOTRE COMMENTAIRE

 

Les commentaires permettent de faire vivre le blog, alors votre contribution m'est très précieuse 👍

Si vous ne l'avez pas encore, je vous propose de recevoir le guide « Apprendre n'importe quelle langue : 5 clés du succès » dans votre boîte de réception.

J'en profiterai aussi pour vous partager du contenu exclusif que vous ne trouverez pas sur le blog

☺️

Génial, vérifiez votre boîte de réception !

Share This

Tous vos amis sont polyglottes ?

Si ce n'est pas le cas, ils trouveront sans doute les bons conseils pour le devenir sur ce site. Si vous pensez que ça peut les intéresser, n'hésitez pas à partager cet article 😊